-
1 shrivel
1. transitive verb,(Brit.) - ll-2. intransitive verb,shrivel [up] — schrump[e]lig machen; runzlig machen [Haut, Gesicht]; welk werden lassen [Pflanze, Blume]
(Brit.) - ll-shrivel [up] — verschrumpeln; [Haut, Gesicht:] runzlig werden; [Pflanze, Blume:] welk werden; [Ballon:] zusammenschrumpfen
* * *['ʃrivl](to make or become dried up, wrinkled and withered: The flowers shrivelled in the heat.) verwelken- academic.ru/91548/shrivel_up">shrivel up* * *shriv·el[ˈʃrɪvəl]I. vi [zusammen]schrumpfen; fruit schrumpeln; plants welken; skin faltig werden; ( fig) profits schwindenII. vt▪ to \shrivel sth etw zusammenschrumpfen lassento \shrivel the crops die Ernte vertrocknen lassento \shrivel the skin die Haut faltig werden lassen* * *['ʃrɪvl]1. vtplants (frost, dryness) welk werden lassen; (heat) austrocknen; skin, fruit runzlig werden lassen; nylon zusammenschrumpfen lassen2. vikleiner werden, schrumpfen; (balloon, nylon) zusammenschrumpfen; (plants) welk werden; (through heat) austrocknen; (fruit, skin) runzlig werden → also shrivelledSee:→ also shrivelled* * *shrivel [ˈʃrıvl]A v/t prät und pperf -eled, besonders Br -elleda) (ein-, zusammen)schrumpfen lassen,b) runzeln2. (ver)welken lassen, ausdörren3. figa) verkümmern lassenb) unfähig oder hilflos machenB v/i2. runz(e)lig werden3. (ver)welken4. fig verkümmern5. fig vergehen* * *1. transitive verb,(Brit.) - ll-2. intransitive verb,shrivel [up] — schrump[e]lig machen; runzlig machen [Haut, Gesicht]; welk werden lassen [Pflanze, Blume]
(Brit.) - ll-shrivel [up] — verschrumpeln; [Haut, Gesicht:] runzlig werden; [Pflanze, Blume:] welk werden; [Ballon:] zusammenschrumpfen
* * *v.schrumpeln v.schrumpfen v. -
2 shrivel up
(to shrivel: The flowers shrivelled up; The heat shrivelled up the flowers.) verwelken(lassen)* * *vi zusammenschrumpfen; fruit vertrocknen, schrumpeln\shrivel upled-up leaf verwelktes Blatt▶ to want to \shrivel up up and die in den Boden versinken wollen* * *1. vt sepSee:= academic.ru/67000/shrivel">shrivel2. vi1)See:= shrivel2) (fig)I just want to shrivel up when he looks at me like that — wenn er mich so ansieht, möchte ich am liebsten in den Boden versinken
he just shrivelled up when the boss questioned him — bei den Fragen des Chefs wurde er ganz klein
-
3 shrivel
-
4 shrivel up
vizusammenschrumpfen; fruit vertrocknen, schrumpeln;\shrivel upled-up leaf verwelktes BlattPHRASES:to want to \shrivel up up and die in den Boden versinken wollen -
5 shrivel
['ʃrɪvl] UK / USvito shrivel up — schrumpfen, (skin) runzlig werden, (plant) welken
-
6 shrivel
['ʃrɪvl] UK / USvito shrivel up — schrumpfen, (skin) runzlig werden, (plant) welken
-
7 shrivel
germ. hark-; hrem-; hrempan; hud-; hutt-; klempan; klengan (2); skerpan (2); skrem-; skremman; skrempan; skrenkan; snerkan; snerpan -
8 shrivel varnish
shrivel varnish Kräusellack mEnglish-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > shrivel varnish
-
9 shrivel away
-
10 shrivelled
past tense, past participle; see academic.ru/67000/shrivel">shrivel* * *shriv·elled, AM shriv·eled[ˈʃrɪvəld]* * *(US) ['ʃrɪvld]adj(= withered) vegetation verwelkt, verdorrt; person verwelkt; body part verrunzelt, runz(e)lig; fruit verschrumpelta shrivelled old lady — eine kleine, vertrocknete alte Dame
-
11 elszárad
(DE) abtrocknen; verdorren; vertrocknen; vertrocknet; dorren; eindorren; (EN) parch; shrivel; shrivel up; wither -
12 kiszárad
(DE) abdorren; ausdorren; austrocknen; schrumpeln; schrumpelt; Aushagerung {e}; dorren; (EN) desiccate; drain; dry; dry up; run dry; shrivel; shrivel up; wizen -
13 megaszalódik
(EN) shrivel; shrivel up -
14 megráncosodik
(EN) become lined; shrivel; shrivel up -
15 összeaszik
(DE) Schwindung {e}; mumifizieren; schwindend; hutzeln; (EN) mummify; shrivel; shrivel up; wizen -
16 összefonnyad
(EN) shrank; shrink; shrink, shrank, shrunk; shrivel; shrivel up; shrunk -
17 összeszárad
(DE) eindorren; (EN) shrivel; shrivel up -
18 összetöpörödik
(DE) zusammenschrumpfen; (EN) shrivel; shrivel up; wizen -
19 összezsugorodik
(DE) einschrumpfen; einschrumpft; geschrumpft; schrumpeln; schrumpelt; verhutzelt; verschrumpeln; verschrumpfen; zusammenschrumpfen; zusammenkrümmen; (EN) canker; cockle up; frizzle up; grow down; shrank; shrink; shrink, shrank, shrunk; shrivel; shrivel up; shrunk; wizen -
20 töpörödik
(DE) schrumpeln; schrumpelt; schrumpfe; schrumpfen; schrumpft; (EN) shrivel; shrivel up
- 1
- 2
См. также в других словарях:
shrivel — UK [ˈʃrɪv(ə)l] / US or shrivel up UK / US verb Word forms shrivel : present tense I/you/we/they shrivel he/she/it shrivels present participle shrivelling past tense shrivelled past participle shrivelled 1) a) [intransitive] if something such as a … English dictionary
shrivel up — shrivel UK [ˈʃrɪv(ə)l] / US or shrivel up UK / US verb Word forms shrivel : present tense I/you/we/they shrivel he/she/it shrivels present participle shrivelling past tense shrivelled past participle shrivelled 1) a) [intransitive] if something… … English dictionary
Shrivel — Shriv el, v. t. To cause to shrivel or contract; to cause to shrink onto corruptions. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
shrivel — 1560s (implied in shriveled), of unknown origin, perhaps from a Scandinavian source (Cf. Swed. skryvla to wrinkle, to shrivel ) … Etymology dictionary
Shrivel — Shriv el, v. i. [imp. & p. p. {Shriveled}or {Shrivelled}; p. pr. & vb. n. {Shriveling} or {Shrivelling}.] [Probably akin to shrimp, shrink; cf. dial. AS. screpa to pine away, Norw. skrypa to waste, skryp, skryv, transitory, frail, Sw. skr[… … The Collaborative International Dictionary of English
shrivel — index decay, degenerate Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
shrivel — *wither, wizen Analogous words: parch, desiccate, *dry: sear, scorch, *burn … New Dictionary of Synonyms
shrivel — has inflected forms shrivelled, shrivelling, and in AmE usually shriveled, shriveling … Modern English usage
shrivel — [v] dehydrate, dry up burn, contract, desiccate, dwindle, fossilize, mummify, mummy, parch, scorch, sear, shrink, stale, welter, wilt, wither, wizen, wrinkle; concepts 137,250,255 Ant. enlarge, expand, grow, unwrinkle … New thesaurus
shrivel — ► VERB (shrivelled, shrivelling; US shriveled, shriveling) ▪ wrinkle and contract through loss of moisture. ORIGIN perhaps Scandinavian … English terms dictionary
shrivel — [shriv′əl] vt., vi. shriveled or shrivelled, shriveling or shrivelling [Early ModE, prob. < Scand, as in Swed dial. skryvla, to wrinkle] 1. to shrink and make or become wrinkled or withered 2. to make or become helpless, useless, or… … English World dictionary